Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng tiếp Thủ tướng Vương quốc Campuchia

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng hoan nghênh và bày tỏ vui mừng gặp lại Thủ tướng Campuchia Samdech Moha Bovor Thipadei Hun Manet trong chuyến thăm chính thức Việt Nam; chúc mừng Campuchia vừa tổ chức thành công Đại hội bất thường Đảng Nhân dân Campuchia (CPP) và Thủ tướng Hun Manet được bầu là Phó Chủ tịch CPP; khẳng định Việt Nam luôn ủng hộ công cuộc xây dựng và phát triển đất nước của Campuchia và tin tưởng dưới sự trị vì anh minh của Quốc vương Norodom Sihamoni, sự điều hành của Thượng viện, Quốc hội và Chính phủ Hoàng gia do Thủ tướng Hun Manet đứng đầu, nhân dân Campuchia sẽ tiếp tục giành được những thành tựu mới trong công cuộc xây dựng và phát triển đất nước, giúp không ngừng nâng cao vai trò và vị thế của Campuchia trên trường quốc tế; khẳng định Việt Nam luôn coi trọng và mong muốn không ngừng củng cố quan hệ hữu nghị và hợp tác toàn diện với Campuchia.

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng tiếp Thủ tướng Campuchia Hun Manet

Thủ tướng Samdech Thipadei Hun Manet bày tỏ vui mừng lần đầu tiên thăm chính thức Việt Nam trên cương vị mới và là chuyến thăm đầu tiên tới một nước ASEAN; chúc mừng những thành tựu quan trọng mà Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam đã đạt được trong thời gian qua; khẳng định chuyến thăm nhằm thúc đẩy mối quan hệ “láng giềng tốt đẹp, hữu nghị truyền thống, hợp tác toàn diện, bền vững lâu dài” giữa hai nước tiếp tục phát triển sâu rộng và vững chắc.

Thủ tướng Campuchia cũng trân trọng chuyển lời thăm hỏi của Quốc vương Norodom Sihamoni tới Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng; khẳng định trên cơ sở các thành tựu hợp tác quan trọng giữa hai nước, Chính phủ mới của Campuchia sẽ tiếp tục nỗ lực thúc đẩy quan hệ hai nước phát triển sâu rộng hơn.

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng và Thủ tướng Hun Manet

Hai bên nhấn mạnh quan hệ Việt Nam – Campuchia là quan hệ đặc biệt, với truyền thống lịch sử đoàn kết, gắn bó giúp đỡ lẫn nhau trong giai đoạn đấu tranh giành độc lập trước đây, cũng như trong sự nghiệp xây dựng và phát triển đất nước ngày nay.

Hai bên bày tỏ hài lòng về sự phát triển tích cực của quan hệ hai nước thời gian qua; đánh giá cao việc hai bên duy trì tiếp xúc, trao đổi cấp cao thường xuyên trên tất cả các kênh, các cấp; phát huy hiệu quả các cơ chế hợp tác song phương; đưa quan hệ hợp tác toàn diện giữa hai nước trên tất cả các lĩnh vực ngày càng phát triển mạnh mẽ và toàn diện.

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng hoan nghênh và bày tỏ vui mừng gặp lại Thủ tướng Hun Manet trong chuyến thăm chính thức Việt Nam.

Hai nhà lãnh đạo nhất trí đẩy mạnh hơn nữa hợp tác chính trị, quốc phòng-an ninh, kinh tế-thương mại, khoa học-công nghệ, nông nghiệp, du lịch, giao lưu nhân dân; tiếp tục tăng cường hợp tác giáo dục, đào tạo và nâng cao chất lượng nguồn nhân lực; phối hợp tăng cường công tác tuyên truyền, giáo dục các tầng lớp nhân dân hai nước, đặc biệt là thế hệ trẻ về truyền thống lịch sử gắn bó và các thành tựu của quan hệ hữu nghị và hợp tác toàn diện Việt Nam - Campuchia. 

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng và Thủ tướng Hun Manet.

Nhân dịp này, Chủ tịch nước cảm ơn và đề nghị phía Campuchia tiếp tục quan tâm, tạo điều kiện cho cộng đồng người gốc Việt tại Campuchia được làm ăn, sinh sống và hòa nhập sở tại; được giải quyết các vấn đề về giấy tờ pháp lý ngày càng thuận lợi hơn; nhấn mạnh hai nước cần tiếp tục nỗ lực thúc đẩy công tác phân giới cắm mốc 16% đường biên giới trên bộ còn lại nhằm tiếp tục xây dựng đường biên giới hòa bình, hữu nghị, hợp tác và phát triển giữa hai nước.

Chủ tịch nước đã nhắc lại lời mời Quốc vương Norodom Sihamoni và Hoàng Thái hậu Norodom Monineath Sihanouk sớm thăm lại Việt Nam, đồng thời chuyển lời thăm hỏi và lời chúc sức khỏe tới Quốc vương, Hoàng Thái hậu và các nhà lãnh đạo cấp cao của Campuchia.