10 bộ phim ăn khách nhất màn ảnh Hoa ngữ 2014

'Tâm hoa lộ phóng', 'Đại náo thiên cung', phiên bản điện ảnh 'Bố ơi, mình đi đâu thế?'… là những tác phẩm Hoa ngữ ăn khách nhất trong năm vừa qua.

Mới được khởi chiếu từ cuối tháng 12 và vẫn còn cơ hội nâng cao thành tích phòng vé là Nhất bộ chi dao của đạo diễn Khương Văn.

Dù có nội dung không mấy liên quan nhưng bộ phim thường được coi là phần tiếp theo của cú hit Nhượng tử đạn phi cũng đến từ nhà làm phim họ Khương cách đây bốn năm.

Xoay quanh một cuộc thi sắc đẹp có nhiều tai tiếng và biến cố, Nhất bộ chi dao còn là tác phẩm điện ảnh mới nhất của người đẹp Thư Kỳ.

Phim từng gặp chút rắc rối về chuyện kiểm duyệt sát giờ ra mắt nhưng vẫn ra rạp đúng hẹn. Sắp tới đây, Nhất bộ chi dao sẽ tham gia tranh giải thưởng chính tại LHP Quốc tế Berlin lần thứ 65 sắp sửa diễn ra trong tháng 2.

Trailer X-men 2 Phạm Băng Băng:

Tiny Times 3 - Tiểu thời đại 3: 82,3 triệu USD

Ngay sau Cao thủ chia tay, Dương Mịch tiếp tục tấn công các phòng vé tại đất nước tỷ dân bằng bộ phim Tiểu thời đại 3.

Dù bị giới phê bình chỉ trích nhưng phim vẫn chứng tỏ sức hút mạnh mẽ khi thu đến 7,5 triệu nhân dân tệ chỉ riêng trong giờ chiếu đầu tiên - một kỷ lục tại phòng vé Trung Quốc.

Những ngày sau đó, Tiểu thời đại 3 không có hề có dấu hiệu hạ nhiệt và trở thành một trong mười phim nội địa ăn khách nhất năm 2014.

Tiểu thời đại 3 được chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết ăn khách cùng tên của tác giả Quách Kính Minh. Phim xoay quanh bốn cô gái Lâm Tiêu, Cố Ly, Đường Uyển Như và Nam Tương.

Bốn người sở hữu bốn tính cách khác nhau nhưng có cùng chung mục đích sinh tồn tại thành phố Thượng Hải phồn hoa đô hội. Bên cạnh Dương Mịch, phim còn có sự góp mặt của nhiều gương mặt trẻ như Quách Thái Khiếu, Kha Chấn Đông…

Video Kha Chấn Đông tuyên bố không dùng ma túy:

The Man from Macau - Người đàn ông đến từ Macau: 84,5 triệu USD

Được khởi chiếu từ cuối tháng 1/2014, The Man from Macau của Vương Tinh và dàn sao đình đám gồm Châu Nhuận Phát, Tạ Đình Phong, Cảnh Điềm… là một trong những tác phẩm điện ảnh Hoa ngữ được yêu thích nhất trong năm qua.

Phim lấy bối cảnh Macau hiện đại cùng thế giới của những tên trùm tại các sòng bài danh tiếng bậc nhất 'Las Vegas phương Đông'.

Trong phim, Tạ Đình Phong vào vai con nuôi của Châu Nhuận Phát, được ông nuôi dưỡng và đào tạo để trở thành một thần bài. Ngoài những kịch tính nơi sòng bạc, The Man from Macau còn thu hút khán giả bởi sự xuất hiện của Cảnh Điềm trong vai bạn gái Châu Nhuận Phát.

Sự kết hợp này là một điều bất ngờ đối với khán giả bởi đệ nhất mỹ nữ Bắc Kinh kém tài tử đến hơn 30 tuổi ở ngoài đời thực.

Fleet of Time - Năm tháng vội vã: 93,4 triệu USD

Được chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết ngôn tình cùng tên nổi tiếng của Cửu Dạ Hồi, bộ phim Năm tháng vội vã gây sốt ngay từ khởi điểm ra mắt hồi tháng 12/2014.

Phim là câu chuyện về năm người bạn Phương Hồi, Trần Tầm, Triệu Diệp, Gia Mạt và Kiều Nhiên. Họ cùng nhau trải qua những năm tháng tuổi trẻ với biết bao buồn vui và kỷ niệm thanh xuân.

Để rồi giữa biển đời nhiều sóng gió, dù mỗi người đi theo một ngả, nhưng trong lòng họ vẫn luôn nhớ về thuở thanh xuân tươi đẹp khi xưa.

Lấy đề tài tình yêu tuổi học trò, có sự góp mặt của Bành Vu Yến và Nghê Ni, cùng với thành công trước đó của nguyên tác, không ngạc nhiên khi Năm tháng vội vã lọt vào top ten phim Hoa ngữ ăn khách nhất tại quê nhà trong năm 2014.

The Continent - Hậu hội vô kỳ: 100,1 triệu USD

Sau khi làm nhà văn, ca sỹ, lập trình viên, vận động viên đua xe chuyên nghiệp, Hàn Hàn bất ngờ chuyển sang làm phim với tác phẩm đầu tay mang tên Hậu hội vô kỳ, gặt hái thành công vang dội tại phòng vé trong mùa hè 2014.

Đây là một tác phẩm hài hành trình, quy tụ rất nhiều diễn viên nổi tiếng như 'nam thần' Chung Hán Lương, Phùng Thiệu Phong, Trần Bá Lâm, Trần Kiều Ân…

Ra mắt sau Tiểu thời đại 3 đúng một tuần lễ nhưng Hậu hội vô kỳ không hề bị lép vế và thậm chí còn vượt lên vị trí cao trong bảng tổng sắp phòng vé cuối năm.

The Breakup Guru - Cao thủ chia tay: 106,5 triệu USD

2014 được xem là năm đại thành công đối với Dương Mịch khi cô còn có Cao thủ chia tay cũng hết sức ăn khách bên cạnh Tiểu thời đại 3.

Cũng bởi hai bộ phim ra mắt đều trong mùa hè mà Dương Mịch được mệnh danh là nữ hoàng phòng vé Trung Hoa hè 2014.

Cao thủ chia tay xoay quanh nhân vật nữ Diệp Tiểu Xuân (Dương Mịch) sinh sống qua ngày bằng nghề bán đĩa lậu trên vỉa hè. Số phận đưa đẩy cô gái gặp gỡ Viễn Quý (Đặng Siêu), một tay lừa đảo và móc túi chuyên nghiệp.

Câu chuyện tình yêu hài hước giữa nàng bán đĩa cùng quý ông lừa đảo sau đó gây ra nhiều tình huống trớ trêu cho người trong cuộc. Để vào vai Tiểu Xuân, Dương Mịch chấp nhận làm xấu hình ảnh, để mặt mộc, ăn vận kỳ quặc, sẵn sàng mắng chửi người xung quanh…

Dad, Where Are We Going? - Bố ơi, mình đi đâu thế?: 111,8 triệu USD

Với thành công của chương trình truyền hình thực tế Bố ơi, mình đi đâu thế?, các nhà sản xuất quyết định cho ra đời phiên bản điện ảnh để đáp lại tình cảm mến mộ mà khán giả Trung Quốc dành cho họ suốt quãng thời gian trước đó.

Không nằm ngoài dự đoán, phiên bản điện ảnh của Bố ơi, mình đi đâu thế? tạo ra cơn sốt phòng vé khi ra mắt hồi tháng 1/2014.

Những ông bố quen thuộc như Lâm Chí Dĩnh, Điền Lượng, Vương Nhạc Luân cùng dàn em bé đáng yêu Kimi, Cindy, Angela... khiến khán giả xem phim cảm thấy ấm lòng bởi tình cảm cha con chân thành được thể hiện trong chuyến hành trình gian nan và nhiều tình huống dở khóc dở cười.

The Taking of Tiger Mountain - Trí thủ uy hổ sơn: 135,5 triệu USD

Phải đối đầu trực tiếp với Nhất bộ chi dao của Khương Văn nhưng bộ phim mới nhất của đạo diễn Từ Khắc mới là tác phẩm điện ảnh ăn khách nhất tại Trung Quốc trong năm 2014.

Trí thủ uy hổ sơn được Từ Khắc vốn được dàn dựng theo cuốn tiểu thuyết Lâm hải tuyết nguyên của nhà văn Khúc Ba.

Trên thực tế, câu chuyện ở nguyên tác về một người trinh sát Cộng sản phải cải trang để trà trộn vào các nhóm thổ phỉ trên vùng rừng núi phía Đông Bắc Trung Quốc từng được chuyển thể thành nhiều loại hình khác nhau, từ ca kịch, phim truyền hình cho tới phát thanh.

Nhưng dưới bàn tay tài hoa của Từ Khắc cùng diễn xuất của tài tử Trương Hàm Dư, câu chuyện đầy cảm hứng này được tái hiện một cách sinh động hơn, lôi kéo rất đông khán giả Trung Hoa đến rạp.

The Monkey King - Đại náo thiên cung: 167,8 triệu USD

Có kinh phí thực hiện thuộc dạng khủng, Đại náo thiên cung của đạo diễn Trịnh Bảo Thụy là phiên bản cải biên mới nhất của tác phẩm Tây Du Ký kinh điển.

Cộng thêm việc được ra mắt vào đúng dịp Tết nguyên đán, phim lọt vào top 3 phim điện ảnh ăn khách nhất tại thị trường Trung Quốc trong năm qua.

Trong phim, Tôn Ngộ Không (Chân Tử Đan) được sinh ra từ hòn đá thiên thạch mà Nữ Oa dùng để vá trời năm xưa. Biết được xuất thân cùng thần lực của Tôn Ngộ Không nên Ngưu Ma Vương (Quách Phú Thành) giả vờ kết nghĩa, lừa Ngộ Không ăn vụng đào tiên, đánh trộm linh đan.

Chuyện này khiến Tề thiên Đại thánh trở thành mục tiêu của thiên binh thiên tướng và cả thiên đình náo loạn. Một yếu tố hút khách nữa từ Đại náo thiên cung là sự góp mặt của 12 diễn viên Hoa ngữ hạng A như Chân Tử Đan, Quách Phú Thành, Châu Nhuận Phát, Lương Vịnh Kỳ, Hà Nhuận Đông, Trương Tử Lâm, Trần Kiều An, Trần Tuệ Lâm…

Breakup Buddies - Tâm hoa lộ phóng: 187,9 triệu USD

Khởi chiếu từ ngày 30/9/2014, bộ phim hài Breakup Buddies mau chóng thống trị phòng vé từ ngay tuần đầu tiên ra mắt, vượt qua nhiều tên tuổi lớn của Hollywood ra mắt cùng thời điểm như Annabelle hay Gone Girl, rồi trở thành tác phẩm nội địa ăn khách nhất tại Trung Quốc trong năm qua.

Nếu tính cả phim nước ngoài, Tâm hoa lộ phóng chỉ chịu thua duy nhất siêu bom tấn Transformers: Age of Extinction (301 triệu USD).

Phim đánh dấu cuộc tái hợp của 'cặp đôi hoàn hảo' trong Lạc lối ở Thái Lan là Hoàng Bột và Từ Tranh. Trong phim, hai người thủ vai đôi bạn thân Cảnh Hạo và Hác Nghĩa, cùng cảnh ngộ bị vợ 'cắm sừng' và quyết định lên đường để giải sầu.

Sở hữu một cốt truyện tương đối đơn giản nhưng Breakup Buddies đạt thành công lớn khi động chạm đến những vấn đề nhạy cảm như đồng tính hay ngoại tình, cũng như lối diễn xuất hài hước cuốn hút của bộ đôi diễn viên chính.